Open this page in a browser : https://p-node.org/vumeter/

enter the url of your stream, for example : http://stream.p-node.org/dab.mp3

and check the level of your audio output. a good level shall be around -6/-10 peaks